måndag 23 april 2012

Sagan om Påsk Ägget / The story of the Easter Egg

I svensk Scrapbookings Påskparad så skulle vi göra minialbum i form av ett ägg så jag passade på att göra en liten sagobok som jag funderat över ett tag. Så jag plockade fram alla mina påskrelaterade stämplar från Magnolia och började färglägga dem. Det tog en stund, jag lovar ;)
Sen började jag att fantisera utifrån bilderna för att få till en liten historia om vad påsken betyder för mig och många andra.... Familjen!
Och oroa er inte för liten text, har förstorade bilder längre ner i inlägget så ni kan läsa historien.
Den är även översatt till engelska så alla kan läsa den.

In Swedish Scrapbookings Easter Parade, we would make the mini-album in the form of an egg, so I took the opportunity to make a little story book that I have been thinking of for a while. So I took out all my Easter-related stamps from Magnolia and began to paint them. It took a while, I promise ;)
Then I started to fantasize using the images to get a little story about what Easter means to me and many others .... Family!
And do not worry about small print, has enlarged images further down the post so you can read the story.
It is also translated into English so everyone can read it.







Och om ni är nyfikna på själva sagan som kommer den här, i förstorade bilder ;)

And If you are curious on the storie, here it comes in close ups. ;)

One Easterday nearby, Edwin asked Tilda...
- Do you want to paint some eggs?
Yes! Let´s do that. said Tilda.



Tilda went out and filled the basket with eggs.


When Tilda painted the eggs one of them hatched and a little chicken looked out.


She gave him food but the little chicken felt alone so 
Tilda started to introduce him to the other animals...


Lella lamb...


Hoppe the rabbit....


And the hen Agda and Ture the rooster.
- And you have Edwin and me too. said Tilda


The little chicken was trilled to have such a large family 
to celebrate Easter with.


The end!

Och gissa vad? Jag vann utmaningen med mitt album, hur häftigt är inte det?!!! 
Blev så klart överlycklig! Ska bli spännande att se vad som dyker upp.

And guess what? I won the challenge with my album, how cool is that?!
I got so clearly over the moon happie! Should be interesting to see what pops up in the post.



Kram / Hugs





9 kommentarer:

Nettan sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.
Nettan sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.
Nettan sa...

Vad säger man tredje gången gillt med kommentaren. Ursäkta mina missar innan. Grattis till vinsten, vilken fin bok.

Majsan sa...

WOOW WOOW SÅ SUPERDUPERSNYGGT OCH VACKER OCH LJUVLIG, HELT UNDERBAR helt enkelt, I LOVE IT

KRAM MAJSAN

Majsan sa...

WOOW WOOW SÅ SUPERDUPERSNYGGT OCH VACKER OCH LJUVLIG, HELT UNDERBAR helt enkelt, I LOVE IT

KRAM MAJSAN

Annelie sa...

Helt fantastiskt fint & vilken kul idé :)
Grattis till vinsten!

Stephi sa...

men herrre min guuud vad fint!!!!

Anna sa...

Oj,oj,oj så fiint! Jag förstår att du vann! Men vilken tid det måste har tagit..

Kreativa Kakan sa...

Inte så konstigt att du vann med den. Så otroligt vacker och en rolig idé med sagan. Kram